Traducciones de JkDfrag 3.8 y JkDfragGUI 0.7
senpai @ 23:25
JkDfrag v3.8 es un magnífico desfragmentador libre y gratuito liberado bajo licencia GNU, que ya fue referenciado en un post anterior por Maty.
Creado por Jeroen Kessels está pensado para servidores u ordenadores que están encendidos continuamente, existiendo versiones para sistemas Windows de 32 y 64 bits. El programa traducido al Español lo podéis descargar desde mi web, también está traducida la ayuda y las fuentes del programa.
El programa consta de un ejecutable para Windows, completamente automatizado: a través de las opciones que aparecen en la ayuda puedes pasarle los diferentes parámetros de ejecución; es conveniente leer el pequeño archivo de ayuda para comprender mejor su funcionamiento. También tiene un ejecutable para utilizarlo bajo línea de comandos, y un salvapantallas configurable al que se le pueden pasar los parámetros de funcionamiento.
JkDfragGUI v0.7 es una Interfaz gráfica programada por Emiel Wieldraaijer para facilitar el uso de JkDfrag a los usuarios de Windows menos avezados. Esta GUI incluye todas las opciones necesarias para una fácil configuración y mantenimiento de nuestros discos duros y unidades de almacenamiento, estando el programa traducido a 12 idiomas diferentes, entre ellos el Español, por supuesto.
Para tener totalmente en Español el programa y el registro de uso que nos crea, substituir con mi traducción de JkDfrag v3.8 los archivos "JkDefrag.exe" y "JkDefragCmd.exe" en la carpeta donde hayáis descomprimido o instalado JkDfragGUI, y los archivos del salvapantallas "JkDefragScreenSaver.exe" y "JkDefragScreenSaver.scr" copiarlos o moverlos a la carpeta de sistema C:\.......\system32 (dependiendo nuestra versión de Windows), sobreescribiendo los existentes si los hubiera.

Meneame
del.icio.us


Un Comentario »
[ "Age quod agis et bene agis" - Hagas lo que hagas hazlo bien ]
David — 01-05-2007 - 16:10:04 GMT 2
Enhorabuena Senpai
TrackBack URI
Dejar un Comentario